آیا سینما می‌تواند خودِ واقعیت را بسازد؟ فیلم AK vs AK 2020 (ای کی در مقابل ای کی) این پرسش را به شکلی متفاوت در دنیای سینمای هند پاسخ می‌دهد. این اثر، به کارگردانی ویکرامادیتیا موتوانه، مرز بین داستان و زندگی واقعی را از بین می‌برد و تجربه‌ای هیجان‌انگیز و بی‌نظیر برای مخاطبانش خلق می‌کند.

خلاصه داستان: در دنیای سینما، رقابت و غرور گاهی از کنترل خارج می‌شود! آنوراگ کاشیاپ، کارگردان جنجالی، پس از درگیری لفظی با ستاره کهنه‌کار سینما، آنیل کاپور، تصمیم می‌گیرد درسی فراموش‌نشدنی به او بدهد. اما این‌بار انتقام او نه روی پرده‌ی سینما، بلکه در دنیای واقعی اتفاق می‌افتد!

کاشیاپ دختر آنیل کاپور را می‌رباید و در حالی که این بازیگر ناامید و درمانده برای یافتن دخترش تلاش می‌کند، دوربین‌ها همه‌چیز را ضبط می‌کنند! هیچ فیلمنامه‌ای وجود ندارد، هیچ تمرینی در کار نیست؛ هر لحظه واقعی است، هر اشک و فریادی حقیقی. حالا آنیل کاپور نه‌تنها باید دخترش را پیدا کند، بلکه باید با ترس، خشم و فشار یک دنیای بی‌رحم نیز روبه‌رو شود.

عوامل دوبله فیلم AK vs AK 2020

مدیر دوبلاژ: یاسر رزاقی

صدابردار: مهتاب عبدالهی

تهیه و تنظیم ترجمه: مبینا نوری

صداپرداز: سعید میری

پخش از: فیلیمو

دوبله شده در: استودیو آواک

گویندگان:

یاسر رزاقی، مصطفی جلالی، محمد شهری، سمانه هادی، مریم ثالثی، سید محمد موسوی، پوریا ظریف، اعظم برات‌زاده، مانیا شعبانپور، سعید باصری، الهام محمدی، محمد شاهرخی، رویا ریحانی، درسا رشتی، محمد سخایی، امید ماهری، فاطمه زمانی، سعید حقیقی، میترا رخشانی، سیما احمدی، علی ضمیری، آرین خاکساریان، بهنام بخشایش، جمال کمالی، امیر رضا کشت‌پور، افسانه بهبودی، امیر حسینی، ماندانا افشارها، شهاب توانایی، جواد مقامی، امیر حسین صمدی، فرناز طبائی، فاطمه باروئی، فاطمه عبدالله‌زاده، متین علی احمدی، مریم گیوه‌چین، سجاد فدایی، امیرحسین صنوبری، زینب شفیعی، مهدیه بهنامی‌فر.

تماشای این فیلم هیجان‌انگیز هندی را با دوبله فارسی اختصاصی و کیفیت بالا از دست ندهید!